В Куусамо оказались отменены все соревнования, а в Лиллехаммере прыжки были перенесены с огромного на обычный трамплин. Основной предпосылкой стала погода, да и организаторы фактически бездействовали.

«То, что не удалось провести нормальную тренировку на трамплине в Лиллехаммере, по-настоящему огорчило нас. 15 см новейшего выпавшего снега не могут становиться для этого весомой причиной», - цитирует главенствующего тренера сборной Германии Вернера Шустера Skispringen.

В Куусамо неувязкой стал не столько ветер, сколько охладительная система лыжни горы разгона. Она была неисправна, отчего на лыжне накапливалась вода, как следствие - задержки и без того долговременной соревновательной пробы, которую всё равно пришлось отменить.

Вальтер Хофер, рейс-директор FIS по прыжкам на лыжах с трамплина, пока ещё не делал громких заявлений, а вот его сотрудник, рейс-директор лыжного двоеборья Лассе Оттесен, уже принял решение: «Куусамо не будет стоять в нашем календаре на последующий год. Мы полностью недовольны организацией турнира».