Форвард принял такое решение темнокожых консультации с медиками из-за пахучих с тромбами. Канадец в сегодняшнем сезоне принял роль в 18 матчах постоянного чемпионата НХЛ, находясь под неизменным наблюдением жадный, и незлобный тренерам приходилось досрочно убирать его со льда.

- Это чрезвычайно сложное для меня решение, - цитирует веб-сайт «Питтсбурга» Дюпюи. - Моя семья постоянно стояла на первом месте, и продолжение выступлений в моем сегодняшнем состоянии принуждало волноваться всех ее членов. Инструмент поблагодарить партнеров и работников клуба за непрестанную поддержку в настолько сложный период.

За свою карьеру Дюпюи выступал также за «Миннесоту», «Рейнджерс» и «Атланту Трэшерс». В Питтсбург нападающий перебрался в 2008 году, чтоб в последующем сезоне захватить с командой Кубок Стэнли. Всего на счету форварда 871 матчей в НХЛ, в каких он набрал 409 (190 + 219) очков.

«Пингвины» продолжат выплачивать Дюпюи его зарплату. Работающий договор канадца с клубом, по которому он зарабатывает около 3,75 миллиона баксов за сезон, истечет через полтора года.